Get involved: Send pictures, video, news and views - text NEWS SHOPPER to 80360 or email us
4:42pm Thursday 15th July 2010 in
TWO cousins who left a man in a coma after attacking him at a train station have been sentenced to a total of 17 years in jail.
Daniel Traille, of Temple Close, Thamesmead, and Daryl Traille, of Hatcham Park Road, New Cross, both aged 20, were sentenced at Wood Green Crown Court yesterday (July 14) after they were found guilty of causing GBH with intent.
Lee Christopher, of New Cross, was attacked on July 24 last year following an altercation on a crowded 11.40pm train from Charing Cross to Dartford.
Detective Constable Lee Smith, investigating officer from British Transport Police, said: “An altercation took place on the train between the Traille cousins and the victim, which then escalated into a two-on-one attack on him on the platform.
“The pair continued to viciously punch and kick him even while he lay on the ground.”
Mr Christopher, who had been due to leave the country to go and live in Switzerland, was left in a month-long coma and continues to require extensive and ongoing medical care.
Following appeals from police, witnesses came forward and the Trailles eventually handed themselves in.
Sentencing the two cousins to eight-and-a-half years in prison each, Judge Francis Sheridan said: “The consequences of your actions were horrendous, yet you tried to justify them.
“It is only thanks to the medical teams that cared for Mr Christopher that this is not a murder trial.
“People are entitled to travel on public transport, whatever time of the day it is, without fear and without threat.”
Comments(51)
The-TruthTeller
says...
1:09pm Fri 16 Jul 10
porkpie
says...
2:02pm Fri 16 Jul 10
The-TruthTeller wrote:No one got paid you tool ! So what about all the people that saw these two scum bags kicking the bloke when he's down. What's next granny bashing? One more thing do you want a fish and some newspaper....... to go with that chip on your shoulder.
For all of your information... The DRUNK man dragged Daniel off the train after a argument on the train, they both fell to the floor got up and Daniel punched the man ONCE and was telling the man to get up so that he could hit him again and the man didnt get up. He was left in his coma because he hit his head on the pavement! So Kaz04 from Abbey Wood, I suggest you take your eyes from your arse next time and keep your lies that you didn't see to yourself!!! And I don't know what Black Male has made you hate the rest of them but DO NOT BRING YOUR PAIN THAT YOU GOT FROM ANOTHER PERSON AND BRING IT TO TWO YOUNG BOYS THAT WAS ONLY PROTECTING THEMSELVES!! And as for JuliaM from Essex, Was you there? What the BTP CHAP says is what liars like Kaz has said... People need to stop believing the press so much after all they are getting paid for a story do you really think they care if it is true or not? Think about that!!
The-TruthTeller
says...
2:38pm Fri 16 Jul 10
2fr
says...
2:48pm Fri 16 Jul 10
The-TruthTeller
says...
2:55pm Fri 16 Jul 10
kaz04
says...
2:56pm Fri 16 Jul 10
kaz04
says...
3:34pm Fri 16 Jul 10
emmabr3
says...
4:43pm Fri 16 Jul 10
porkpie
says...
5:20pm Fri 16 Jul 10
Atmydesk
says...
1:35pm Sat 17 Jul 10
jaded1
says...
6:24pm Sat 17 Jul 10
2fr
says...
6:34pm Sat 17 Jul 10
ZippyMcZip
says...
8:43pm Sat 17 Jul 10
The-TruthTeller
says...
9:15pm Sat 17 Jul 10
DennyDen
says...
11:06pm Sat 17 Jul 10
pebbles12
says...
11:47pm Sat 17 Jul 10
Mr kryptik
says...
7:31am Sun 18 Jul 10
Daveknows
says...
12:38pm Sun 18 Jul 10
jaded1
says...
12:44pm Sun 18 Jul 10
Onthatday
says...
1:45pm Sun 18 Jul 10
Locked and Loaded
says...
1:48pm Sun 18 Jul 10
porkpie
says...
6:04pm Sun 18 Jul 10
The-TruthTeller wrote:Maybe you should try and understand English first before you use it. You said this... "People need to stop believing the press so much after all they are getting paid for a story. " You are suggesting that people get paid for their story by the press. Well this is the News Shopper not some big national paper. Yes reporters get paid for doing a job just like everyone else gets paid for doing a job. If any falsehoods have been written then take them to court. Newsreaders get paid to read the news, as simple as that. I don't see your point on this one. Would it have been better if Trevor McDonald had reported it. Tell me what this is meant to mean " Come better then that!" ?????
So news paper reporters and news reader don't get paid you FOOL... Come better then that! And you people are so gulible!! Let them fool you!
porkpie
says...
6:39pm Sun 18 Jul 10
The-TruthTeller
says...
8:59pm Sun 18 Jul 10
Locked and Loaded
says...
11:40pm Sun 18 Jul 10
Mr kryptik
says...
11:53pm Sun 18 Jul 10
Locked and Loaded wrote:Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards.
Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.
ho_ho_ho
says...
8:22am Mon 19 Jul 10
Mr kryptik wrote:Any intelligent citizen can see a stark correlation between black racists that hate white people, who can't spell and who support violent crime. The comments on this article is full of these people.
Locked and Loaded wrote: If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards. Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
porkpie
says...
10:22am Mon 19 Jul 10
The-TruthTeller wrote:Please do point out these so called lies. You also said this...... " People need to stop believing the press so much after all they are getting paid for a story do you really think they care if it is true or not? " There is such a thing in this country as liable ( Look it up ) So if lies have been printed you can take alegded newspaper to court.
That was a question, "So newspaper reporters don't get paid?". And come better then that meaning come better with your lies!!
miss stars
says...
10:41am Mon 19 Jul 10
ho_ho_ho wrote:well what can we say these boys was not raised by scum parents they come from a loveing home please stop putting bad comments on hear what has been done we cannot change it thank u theres worse people out there this has to stop
Mr kryptik wrote:Any intelligent citizen can see a stark correlation between black racists that hate white people, who can't spell and who support violent crime. The comments on this article is full of these people. The only people who have mentioned race here are black & are themselves racists. Fact. We're not living in 1950's Alabama. So I won't the police fitted them up. They beat a man, almost to death. The investigation was done by a Police force that has a large percentage of non-white officers. Processed by the CPS, who have a large percentage of non white employees. Then under our fair legal system, convicted on the evidence provided to 12 random men and women. At no point does the have anything to do with ethnic origin. Its to do with how they were raised by their scum parents and scum family. What scum friends they have. Both subjects are where they should be, locked away from the public for the safety of the public.Locked and Loaded wrote: If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards. Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
porkpie
says...
11:02am Mon 19 Jul 10
Mr kryptik wrote:However if the next person's post is not readable and doesn't use even a basic form of English. Then how can this person be taken serious when they do not show any basic form of intelligence. Fill in a applcation form for a job using that sort of English and you will be on the dole for the rest of your life. Practice makes perfect.
Locked and Loaded wrote: If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards. Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
porkpie
says...
11:11am Mon 19 Jul 10
miss stars wrote:How someone behaves with their family can be totally different when away from them. When they want people to show them respect and don't want to lose any street cred.
ho_ho_ho wrote:well what can we say these boys was not raised by scum parents they come from a loveing home please stop putting bad comments on hear what has been done we cannot change it thank u theres worse people out there this has to stopMr kryptik wrote:Any intelligent citizen can see a stark correlation between black racists that hate white people, who can't spell and who support violent crime. The comments on this article is full of these people. The only people who have mentioned race here are black & are themselves racists. Fact. We're not living in 1950's Alabama. So I won't the police fitted them up. They beat a man, almost to death. The investigation was done by a Police force that has a large percentage of non-white officers. Processed by the CPS, who have a large percentage of non white employees. Then under our fair legal system, convicted on the evidence provided to 12 random men and women. At no point does the have anything to do with ethnic origin. Its to do with how they were raised by their scum parents and scum family. What scum friends they have. Both subjects are where they should be, locked away from the public for the safety of the public.Locked and Loaded wrote: If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards. Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
Locked and Loaded
says...
11:48am Mon 19 Jul 10
ho_ho_ho
says...
2:09pm Mon 19 Jul 10
miss stars wrote:Oh I see. Now your saying scum cannot be loving?
ho_ho_ho wrote:well what can we say these boys was not raised by scum parents they come from a loveing home please stop putting bad comments on hear what has been done we cannot change it thank u theres worse people out there this has to stopMr kryptik wrote:Any intelligent citizen can see a stark correlation between black racists that hate white people, who can't spell and who support violent crime. The comments on this article is full of these people. The only people who have mentioned race here are black & are themselves racists. Fact. We're not living in 1950's Alabama. So I won't the police fitted them up. They beat a man, almost to death. The investigation was done by a Police force that has a large percentage of non-white officers. Processed by the CPS, who have a large percentage of non white employees. Then under our fair legal system, convicted on the evidence provided to 12 random men and women. At no point does the have anything to do with ethnic origin. Its to do with how they were raised by their scum parents and scum family. What scum friends they have. Both subjects are where they should be, locked away from the public for the safety of the public.Locked and Loaded wrote: If you go back and read the first few comments on this story the only people who mention colour or race are the supporters of these two cowards. Go play your race card somewhere else idiots, and while you're at it learn to read and write so that we can all understand your gibberish/ pigeon 'English'.Pal, who are all of Daniel's supporters that are speaking pigeon English. I think its bordering embarrassing that you feel the need to undermine the opinions of other's by dragging this into a debate about language and semantics. What do you want a round of applause for speaking in perfect diction? Listen if you have a point to make than make it, your opinion is as relevant as the next person's. But don’t you ever try and ridicule other’s who have genuine feelings by reiterating pointless statements about reading and writing. It's not impressive nobody respects you for it; you simply come across as an irritating condescending ****. Much appreciated pal and take care. Kryptik. (Free Daniel)
Mr kryptik
says...
11:46pm Mon 19 Jul 10
Locked and Loaded wrote:Get a grip you imbecile!! its funny that you criticise people for using slang and gibberish "wind your neck in boy" hardly the Queen's English is it now! your right about one thing my friend is in prison, if its a matter of where he belongs? well that bits debatable. Finally I call you pal because I make every effort not to be rude I was brought up not dragged up. If you calling me a boy makes you feel better then go for it PAL but you have no idea who I am or what i'm about. Just because your name is "locked and loaded" it doesn't make you anymore threatening.
Mr kryptik, Saturn get something straight BOY, I aint ya pal OK. Never have been never will be OK BOY!!
Now thats straight, thanks for the post that at least we can all read.
Your 'friends' are where they belong, banged up. Get over it. Now wind your neck in BOY and run along.
Mr kryptik
says...
11:52pm Mon 19 Jul 10
porkpie
says...
10:37am Tue 20 Jul 10
Locked and Loaded
says...
11:40am Tue 20 Jul 10
porkpie
says...
12:22pm Tue 20 Jul 10
Mr kryptik
says...
12:34pm Tue 20 Jul 10
Locked and Loaded
says...
3:22pm Tue 20 Jul 10
PCNS
says...
8:34pm Tue 20 Jul 10
Locked and Loaded
says...
11:54am Wed 21 Jul 10
PCNS
says...
2:09pm Wed 21 Jul 10
ho_ho_ho
says...
2:16pm Wed 21 Jul 10
PCNS
says...
2:47pm Wed 21 Jul 10
Locked and Loaded
says...
5:50pm Wed 21 Jul 10
ho_ho_ho
says...
6:11pm Wed 21 Jul 10
Biscuit
says...
8:48am Thu 22 Jul 10
PCNS
says...
11:28am Thu 22 Jul 10
malika
says...
3:54pm Fri 23 Jul 10
When news happens – email newsdesk, call 01689 885703 or text keyword NEWS SHOPPER along with your news, pictures and videos to 80360.
Enter your postcode, town or place name
Looking for jobs in Bexley or Bromley?
Search Now »
Looking for a date in Lewisham or Greenwich?
Search Now »
Looking for a home in north Kent?
Search Now »
Looking for cars in south east London?
Search Now »
lizzie9876543 says...
5:13pm Thu 15 Jul 10
Animals!