Kent brewer Shepherd Neame has again teamed up with comedy duo Armstrong and Miller as they bring back their famous street-talking RAF pilot characters.
It’s toodle-pip to cor blimey as modern slang becomes totes amazballs LOL!
The comedians visited the Horse and Groom in Belgravia – the UK’s poshest pub, in the shadow of Buckingham Palace – which has gone ‘street’ for a month with signs and chalkboards translated to modern slang, emphasising how Spitfire beer marries traditions and modernity.
If you haven’t got a Scooby what Armstrong and Miller are on a bout, then British author and lexiocgrapher Tony Thorne’s guide at spitfireale.co.uk will help you.
Here are some of our faves:
Tonk – heavily built
Crutterz – in poor condition
Blonks – big person, usually male
Bennin’ – overcome by laughter
Raggo/ragoflex – improvised, hasty and/or flamboyant, provocative
- Nation thinks it rhymes with gone, London thinks it sounds like bone - how should scone be pronounced?
- PICTURES: See inside 'Britain's smallest pub' set to open in Greenwich
- Tell us your favourite place to get a curry in south-east London and north Kent
- This Bromley schoolboy's fiery chicken recipe is now on the menu at a High Street restaurant
- Nando’s opening in Orpington town centre
- Jonathan Maitland's Dead Sheep comes to the Churchill Theatre, Bromley
- See it first in Bromley - Churchill Theatre announces launch new nationwide tours
- Theatre review: Matilda turns five in style in the West End
- 'It’s infectious and genuine and unbelievably powerful' - the Buddy Holly Story heading to Dartford
- Joe Pasquale tells us why he is excited about Snow White in Dartford this Christmas